Oh, so that's a complicated one - Show!canon associates the 'Lightbringer' title with Lucifer's pre-fall name Samael and he is extremely touchy about that name. Possibly also the title. It's definitely one he'd recognize, though.